Johannes-Butzbach-Gymnasium Miltenberg

Zu Gast bei Freunden in Spanien

Zwei UNESCO-Weltkulturerbe-Stätten, den Geburtsort eines spanischen Schriftstellers der Weltliteratur und eine der größten Metropolen Europas – all das konnten 19 Jugendliche gemeinsam mit zwei begleitenden Lehrerinnen während des diesjährigen Spanien-Austauschs des Johannes-Butzbach-Gymnasiums Miltenberg erleben. Die spanische Partnerschule Colegio Concertado Bilingüe Educrea El Mirador befindet sich in Villalbilla, einer zentralspanischen Gemeinde von ca. 15 900 Einwohnern, ungefähr 50 Kilometer östlich von Madrid und ist seit dem Schuljahr 2016/2017 mit dem JBG verbunden. Bei diesem Schüleraustausch leben die Jugendlichen jeweils eine Woche lang in einer Gastfamilie, werden von dieser versorgt und tauchen auf diese Weise in die andere Kultur ein. Und so startete die Miltenberger Gruppe am 14. März vom Frankfurter Flughafen aus und landete in Madrid Barajas, wo sie zunächst von der betreuenden Lehrkraft aus Villalbilla und später von ihren Austauschpartner*innen empfangen wurde. Obwohl sich die Jugendlichen schon durch einen Steckbrief und zahlreiche Chat-Nachrichten kennengelernt hatten, wurde das erste Zusammentreffen von großer Nervosität und Zurückhaltung begleitet. Doch nachdem sich alle Paare gefunden und begrüßt hatten, waren glückliche Gesichter zu sehen und Lachen zu hören. Nach einem Nachmittag in der Gastfamilie fand die traditionelle Begrüßungsfeier mit originalspanischen Köstlichkeiten statt, bei der sich alle Beteiligten – Jugendliche, Eltern und Lehrer – kennenlernen konnten.

Das Wochenende verbrachten die deutschen Schüler*innen in den Gastfamilien und machten ganz unterschiedliche Aktivitäten. An den Schultagen wurden verschiedene Ausflüge unternommen. Der erste führte sie in die Metropole Madrid, wo sie monumentale Bauten wie den königlichen Palacio Real oder den Palacio de Cibeles und Prachtstraßen wie die Gran Vía oder -plätze wie die Plaza Mayor besichtigten und bestaunten. Weniger Monumentalbauten dafür stimmungsvolle Ecken und Arkadengänge waren in Alcalá de Henares zu sehen. Sie ist die Geburtsstadt von Miguel de Cervantes, des Schöpfers der Abenteuer des Don Quijote, weswegen dieser und sein treuer Gefährte Sancho Panza überall zu sehen sind. Für die deutschen Gäste war doch wohl das Faszinierendste die zahlreichen Störche, welche sich auf den Kirchentürmen und Häuserdächern niedergelassen haben. Anfänglich noch hoch motiviert wurde das Zählen der schwarzweißen Vögel bald wegen Aussichtlosigkeit aufgegeben und einfach nur die historische Atmosphäre der Stadt genossen. Der Höhepunkt des touristischen Besichtigungsprogramms stellte der Besuch der UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt Toledo dar. Die Stadt, in der im Mittelalter Anhänger*innen der drei Weltreligionen Christentum, Islam und Judentum friedlich zusammenlebten, bezauberte alle durch ihre einmalige Lage – auf einem Hügel vom Fluss Tajo umgeben – ihre einzigartigen Gässchen und ihre eindrucksvollen Gebäude. Am letzten vollen Tag des Austauschs besuchte die deutsche Gruppe ihre Partnerschule und lernte dabei den spanischen Unterricht und die spanische Spontaneität kennen. Voller neuer Eindrücke und um viele interessante – und zum Teil intensive – Erfahrungen reicher nahmen die JBG-ler nach einer Woche in Villalbilla auch unter Tränen von ihren spanischen Partner*innen Abschied und konnten vereinzelt nur damit getröstet werden, dass das Wiedersehen nur etwas mehr als einen Monate später – dieses Mal – in Miltenberg stattfinden würde. Angekommen am Frankfurter Flughafen waren sich alle einig: Der Austausch war eine einmalige, wertvolle Erfahrung.